ЕЛЕНА ДУМРАУФ-ШРЕЙДЕР родилась 01.05.1955 г. на Алтае. Школьные и студенческие годы прошли в Алма-атинской области Казахстана. После окончания зооветеринарного института со временем поняла, что полученная профессия далека от её призвания. Вернувшись на родину, успешно освоила профессию культработника. Считает, что нет более увлекательного и благодарного занятия, чем работа с детьми. Поэзией начала увлекаться в школьные годы. Путь к прозе оказался более долгим.
С 1994 года живёт в Германии. Она член Литературного общества немцев из России.
Автор следующих книг:
«Размышления над Волгой» (2009) – роман;
«Другая сторона горизонта» (2009) – роман;
«Маргарита» (2010) – роман;
«Поговорим о наболевшем» (2011) – рассказы и стихи.
«Возвращение в будущее» (2011) – роман;
«Наркомания для матерей» (2012) – рассказы. Повторное, дополненное издание «Цветы на асфальте» (2014);
«Детство под чёрным крылом» (2013) – биографические рассказы детей военного времени из цикла «Тогда была война».
Е. Думрауф-Шрейдер Лауреат Международного литературного конкурса имени Роберта Вебера (Москва, 2013). Дипломант Международных литературных конкурсов имени Виктора Шнитке (Россия, 2012), «Живое Слово – Живой Природе» (Белоруссия, 2013), II Международного конкурса «Сказка сегодня» (Германия, 2013), «Журнальный вариант» (Крым, 2014), журнала «Северо-Муйские огни» (Россия, 2014) и «Лучшая книга года 2014» (Германия, Берлин).